Procédure d'enquête au Québec sur les incidents impliquant des policiers : La protectrice du citoyen recommande des changements majeurs à l'encadrement, aux pratiques et à la surveillance des enquêtes (PDF 134 Ko)

• 16 février 2010