Corps
In the report, the Québec Ombudsman makes 13 recommendations, 12 of which are aimed at the Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, to improve its prevention mechanisms, intervention plans and management of foodborne illnesses. One of these 12 recommendations also applies to the Ministère de la Santé et des Services sociaux, as does the 13th recommendation.
- Special Investigation Report by the Québec Ombudsman into the Handling of the Listeriosis Crisis Surrounding Québec Cheeses (PDF, 1,4 Mo) (French version only)
- Summary of the Québec Ombudsman's report into the Handling of the Listeriosis Crisis (PDF, 200 KB)
- Speech of the Ombudsperson (French version only)