Opening speech at the Congrès des conseils multidisciplinaires du Québec (In French) | Protecteur du Citoyen