Québec Ombudsman's analysis of Bill 46 | Protecteur du Citoyen